ByteDance is recruiting nearly 100 US-based staff for its Seed unit, with roles spanning LLMs, image and video generation, and drug discovery research. The hiring push follows its TikTok divestment deal and comes as Hollywood studios challenge its new Seedance model over alleged copyright violations.